パンケーキ・デーという風習

日本人的にはさっぱり馴染みのない話であり、私も今日の今日まで知らなかったのだけど、今日はパンケーキ・デーという日でした。

今年の手帳を見ると、

　２月２５日に　Shrove Tuesday
　２月２６日に　Ash Wednesday

と書かれている。

直訳すると、

　Shrove Tuesday：告解の火曜日
　Ash Wednesday：灰の水曜日

だそうで、何にも知らない私的には

　はぁ・・・、そうですか

って感じだったのだが、

　Shrove Tuesday の俗称が Pancake Day で、

　この日はみんなでパンケーキを食べる

んだそう。ここで

　へ？なんで？？なんでパンケーキ食うの？？

となるわけです。

　

子供の学校で、English Class for Parents が今学期も実施されることになったので、毎週火曜日に参加しているのだけど、今日が丁度その日であったということもあり、いつも振舞われるお菓子とコーヒーに加え、パンケーキが出てきた。
そして、クラスの中で、パンケーキデーの由来について説明があった。
整理すると、、、

• キリスト教にはレント（Lent）という断食期間がある。
• レントは「灰の水曜日」から「復活祭（イースター）」の40日間。
• ２月の最終水曜日が「灰の水曜日」であり、つまりこの日がレントの開始日となる。当然ながら日付は毎年変動。
• レント期間中は、卵とミルクを控える風習がある。このため、レント直前の「告解の火曜日」に卵とミルクを全部使ってパンケーキを作り食べる風習が生まれた。これがパンケーキ・デーと呼ばれる所以。

　

さすがに現代では断食の色は薄れ、卵もミルクも気にせず摂取する人が多いそうだけど、「告解の火曜日」にパンケーキを食べてお祝いする習慣はがっつり残っていて、なんかマクドナルドからもウーバーイーツでお届けしますぜってメールが来ていたりした。

あと、エプロンと帽子を身に着け、フライパンにパンケーキを載せて、４００メートル近く走るレースなんかも開催されているそう。・・・これはなんか、機会があればやってみたいな、なんて思ってしまうヤツでもあるな。

異文化の風習でなかなか興味深い話でありましたが、仏教徒の私としては全然従う必要はありませんので、明日からイースターまでの４０日間もしっかり目玉焼きと牛乳を毎朝摂取していこうと思います。

（にほんブログ村ランキングサイトへ飛びます）