IgA血管炎・イギリス闘病記⑥ ストレスマックスの日

２月２０日（土）：
発症１１日目入院４日目

昨日は何度か看護師や医師が来たものの、結局検査以外の医療行為は一切完遂されることなく一日放置された状況であった。
医師の回診は午前中に一度。
コロナ対応で医師が少ないらしく、午後にずれ込むことも多々。
そして、困ったことに毎日違う小児科と外科の医師がそれぞれやって来る。
もちろん綿密な連携や引継ぎもなどされておらず、何が起きたのかについて毎日同じ質問を繰り返してくるので、都度最初から説明しなくてはいけない。
こういった情報共有のレベルについては、我々夫婦の場合は

　日本のレベルが異常に高い

と思っている。
世界的に見てマイノリティーは日本であり、これが世界標準なのだ。

　海外でも日本同等のサービスレベルを享受できると思い込んで
　それに甘んじているとロクなことにならない

と思っているし、実際ロクなことにならなかった経験が公私共に何度もあったりする。
この点をしっかり念頭に置いた上で、想定できる展開に対し、可能な限り準備した上で物事に臨まないと、結局自分が痛い目に遭うだけなのだ。

実際に、Ａ＆ＥやＧＰで何度も同じ説明をさせられたという経緯もあり、妻が、

　息子が発症した日からの症状を時系列で纏めた資料

を作成してくれていたので、毎日のように同じことを聞いてくる病院のスタッフたちにはその紙を見せて説明していた。

単純な方法ではあるけども、この紙のおかげで説明する側・される側共に非常に効率的に話を進めることができた。
毎回記憶をたどって答える必要もなかったし、記憶違いによる誤回答も無かったし、医師からの評判もすこぶる良かった（中にはコピーを取った医師もいた）。

そしてこの日もまた、新しい医師が来て同じことを聞いてきたので、紙を見せてこれまでの病状や治療を説明。
で、昨日は結局何もしてもらえていないので、何かしらの医療処置をすぐにやってほしいと依頼。

息子の症状（嘔吐、腹痛が続いている）から、またも腹部エコー、そして点滴、検尿、検便、血液検査。さらに嘔吐の負担を減らすために、鼻からチューブを入れて定期的に胃の中のものを吸引するということになった。

・・・で、この鼻チューブが大変だった。。。超大変だった。。。
この入院生活の中で瞬間最大風速を叩きだしたのはこの鼻チューブ。
思い出したくもないほど大変だった、、、書きたくないほど大変だった、、、と、予めこのくらいハードル上げとかないと描写が生々しくてドン引きされる気もするので、あえてここでハードル上げ。

息子の嘔吐の色は緑濁色だったのだが、これは腸の動きが悪いことが原因。
飲食したものが体の中で順方向に進まない時にこういった色になる。
この状態だと何も食べていなくても、胃に胆汁などが溜まり、ある程度溜まったら再び嘔吐してしまう。
腸の動きが回復して巡りが良くなってくると、胃液の色もクリアになってくる。
それまでは嘔吐を繰り返すことが予想されるので、体力の消耗を防ぐためにも鼻から胃にチューブを入れて、定期的に吸引する必要がある。

・・・と言うのが医師の鼻チューブに関する説明。
特に反対する理由などないので挿管となったのだが、チューブを入れられた瞬間、息子が初めての感覚に超パニックに・・・。
激しく騒ぎ暴れ、

「死んじゃう！死んじゃうよ！！」

と叫ぶ息子。

「大丈夫！大丈夫だよ！」

と焦って声をかけるも聞き入れられるような状態ではない息子。
そして

「指が動かない！！指が動かない！！！」

と叫ぶ息子の手足を見ると、指がこわばって変な形で固まってしまっていた。
それを目の当たりにした私も超焦った。
このままだと本当にショックで死んでしまうと思ったので挿管を止めてもらえるよう狼狽しながら頼んだのだが、看護婦たちにとっては珍しい光景ではなかったようで、

「パニックになっているので、なにか気を引くものを見せてあげてください！」

と逆に指示が飛び、いそいでスマホでポケモンの画面などを見せた。
これが効いたとは到底思えないが、少しして息子の手足のこわばりは解けた。

それでも、やはり鼻チューブによる喉の痛みや違和感が耐えられないようで、泣きながら訴え続ける息子。
この違和感に慣れてくれるまで待つしかないのだが、見ているこちらも拷問のような時間であった。

そして続けざまに腹部エコー検査。
病気から来る苦痛と、治療から来る苦痛を与え続けられ、息子のストレスも相当なものになっていた。
息子が泣いて訴えるたびに励ましの言葉をかけていたのだが、腹部エコーへの移動中に息子が

「パパ僕を殺そうとしてる！！」

と叫んだ。

・・・こんなことを叫んでしまうほど苦しんでいる我が子を見ていてなんとも形容し難い辛い気持ちになった。。。が、それでも励まし続ける以外できることがない。手を握ったり背中をさすったりしているうちにチューブの違和感に慣れてきたようで、なんとかスマホでゲームをするくらいに落ち着いてくれた。

今回の腹部エコーを担当してくれた医師は、室内にあるテレビで子供向けの映像を流してくれた。
息子もそれでだいぶ気が紛れたようであった。
こんなのあるなら最初っから流してほしかったが、こういう気の回らない人たちが多いのも海外あるあるだ。

病室に戻り、少し目を離したすきに息子が自分で鼻チューブを抜いてしまうアクシデント発生。
チューブがなぜ必要なのかを言い聞かせ、当然ながらもう一度挿管することに。
さっきのパニックがあったので見ている私も不安でたまらなかったが、２回目ということもあり息子も心の整理がついていたようで難なく完了。
ほっと胸をなでおろす。

コロナの影響で、付き添えるのが私だけだったのだが、これは返って良かったのではないかとも思った。
母親である妻がこういったシーンを目の当たりにしたら、きっと妻は私よりもはるかに消耗していたと思うし、
父親である私がこれを目の当たりにしていなかったら、きっと現実味を持って息子の病状を受け止めることができず、もっと浅はかな対応をしていただろうと思う。

付き添っているのは私だが、やはり妻の方が色々と気が回るし英語も上手い。
私だけが医師と会話していると、治療において何らかの不利益を被りかねないと思い、この日から医師との会話の際はスピーカーホンで妻にも参加してもらうようにした。

頭では治る病気だと分かっていても、息子が苦しみ衰弱していく姿を目の当たりにしていると、やはり心もとても辛い。
心が張り裂けそうってのはこんな状況のことを言うんだろうな、と思った。

母親よりも父親の愛情は浅いと思っているのだけど、、、そんな私でもこの数日で大分情緒不安定になってきた。
ちょっとした刺激ですぐ泣くおっさんと化してしまっていた。

振り返ってみると、この日が過酷度のピークであったと思う。

（にほんブログ村ランキングサイトへ飛びます）

ハイボールが飲みたい

息子の闘病記を綴っていますが、なんだか全１０話前後くらいの長編になりそうで息が詰まるので、適当に小休止的な投稿もしたくなってこんな話を。

　ウィスキーーーが、お好きでしょーー♪
　もうすこーーーし、しゃべりましょーー♪

って感じのCMにご出演なさっている美しい方々にまんまとほだされて、まんまとハイボールが好きになってしまった、日本で石を投げたら当たるくらいいるオッサンのうちの一人の私なわけですが、そういえばもうかれこれ１年半ハイボールを飲んでいないことに気づいてしまって、無性にハイボールが飲みたくなってしまいました。

ウイスキーと炭酸水なんて別にイギリスでもめちゃくちゃ売ってるわけで、なんならサントリーのウイスキーですらいつも買い出しに行ってるASDAで見かけちゃったりするわけですよ。

だからイギリスでのハイボール実現のハードルなんて、アラフィフ初心者の私からすれば小学校低学年並みの実現ハードルなわけで、ちょっとその気になれば小一時間でシェーのポーズ決めながらでも飛び越えられるくらい低いわけです。
まあ、小学校中学年くらいのハードルになると足引っかかってすっころんじゃいかねないので、あまり油断できないんですけどね。

とはいえ、めちゃめちゃハードル低いわけですから、昨日食料の買い出しに行った際にいつも素通りしているワインとかウイスキーとか置いてるゾーンに足を踏み入れてみました。

ちゃんとウイスキーが置いてあって、あっさりとジャックダニエルとか発見しちゃったりしたのですが、

　日本でも普通に見かける銘柄なんて買いたくないよね～

という虚栄心みたいのが思いがけず働いちゃって、

　日本では見たことのない英国ならでは！

なウイスキーを求めて琥珀色のお酒を少々物色してみたのですが、、、そんな私の目に飛び込んできたのが

　キャプテン・モーガン

という海賊風の御仁がバーンとラベリングされているお酒。
ワンピース大好き中年の私が「海賊」「モーガン」ときたら瞬時にはじき出される答えは「モーガン大佐」。

　・・・こ、ここ、これは、、、もしかして、あのモーガン大佐の元ネタだったりする

んじゃないの？？
めちゃめちゃ興味を惹かれてしまったのですが、私が飲みたいのはハイボール。

　ハイボール＝ウイスキー＋炭酸水

ですから、ウイスキーじゃないといけません。
目的達成のためにはこのお酒がウイスキーなのかどうなのか？がとても重要です。
でもお酒のうんちくなんて全然知らないので、マジマジの実のマジマジ人間のようにマジマジとラベルを見てみたのですが、、、どこにもウイスキーの文字は無し。でもアルコール度数は３５度で、色は琥珀色・・・。

　ウイスキーって書いてないけど、、、同じような売り場に置いてあるし、
　琥珀色だし、度数もウイスキーと同レベルだし、、、
　うん！これでもハイボールの類似品にはなるだろう！

という感じで、大分ワンピースに思考を汚された感じで考えがまとまり購入。
帰宅後に奥様にハイボールを飲みたいからこれを買ったんだみたいな感じで話をしてみた所、、、

　ウイスキーってもっと色濃くね？
　RUMって書いてるけど、ラム酒じゃね？

と、身も蓋もない、わびもさびもないツッコミが入りました。
確かにちっちゃくRUMって書いてあるわ・・・。マジマジ人間見落としてたわ。。。

なんかもう、このツッコミで詰んじゃってる気もするんですが、１リットル瓶を買っちゃったもんですから悪あがきしたくなる心理が働くわけで、

　・・・いや、でも、おなじ蒸留酒みたいだし、、、
　ハイボールに当たらずとも遠からずでいけるでしょ？

と、強引に理屈をこねて、いざ晩酌 with ストックしてある炭酸水。

モーガン大佐をグラス1/4くらい注いで、炭酸水のペットボトルの蓋を開けてみましたが・・・、

　プシュッ

って言わない。

　No プシュッ、 No 炭酸水

なのにプシュッて言わない。。。

　・・・あぁ～、この炭酸水、買ったの3か月以上前だしな～、、、
　さっさと飲まなかったから気が抜けちゃったんだなぁ・・・

結果だけ見ると、小学生低学年レベルのハードルに見事に引っかかり、ハイボールとはかすりもしない、ラム酒を気の抜けた苦いだけの水で割った水割りを飲んでいる金曜の夜です。・・・まあ、美味しいんでいいんですけどね。

　ありふれーーーた、話でしょーーー♬
　それでーーーいいのーーーいまはーーー♬

（にほんブログ村ランキングサイトへ飛びます）

IgA血管炎・イギリス闘病記⑤ ようやく病名が判明

２月１９日（金）：
発症１０日目　入院３日目

この日も腹部のエコー検査。
昨日、転院前に1回、転院後に1回。実に3回目の腹部エコー検査である。
エコーのユニットを腹部に押し付けられるのが痛いようで、検査中はずっと励ますように息子に話しかけていた。

　「大丈夫だよ！」
　「もうすぐ終わるよ！」

入院３日目にしてこの励ましの言葉を何度言ったか数えきれぬほどである。

検査結果は、

　腸壁が若干厚く腫れているようだが他に問題は無い

とのことで一安心、、、というか毎度同じ結果なのだが、なぜ何度もやるのだろうか？
検査回数が多いほど誤診は減るのだろうけど、ここまで頻繁にやる必要性もなんだかよくわからなかった。

その後、病室に回診に来た医師から「Henoch–Schönlein Purpura（＝IgA血管炎）」の疑いがあるとの話があった。
この診断スピードは、日本の医療レベルと比べると遅いのか、それとも同レベルなのか、一体どっちなのだろう？？どう控えめに言っても遅いとしか思えないのだが。。。

こっちの医師のレベルが低いのか？それとも、英国では珍しい疾病であり診断そのものが難しいのか？
答えは分からないが、医師でもなんでもない妻でさえ割と早い段階でこの病気ではないかと疑っており、GP受診当初から紫斑について毎回医師に伝えていたにも関わらず、医師側から「HSP」という言葉が出たのはこの日が初めて。

　素人のにわか調査よりも診断スピードが超遅い

という現実に対し、これから先の治療レベルについても不安を感じずにはおれなかった。

一方で、ようやく確度の高い病名が判明し、また、時間はかかるものの完治する病であることも分かり、先の見えなかった状態から少しゴールが見えてきた気がした。

この日、息子は下痢をこらえるのが難しくなり、下着とズボンを何度か破棄せざるを得ないほど汚してしまいった為、ナースにお願いして紙おむつを支給してもらった。

また、家で色々と情報収集をしていた妻がHSPの論文を探し当て（・・・ようこんなん探し出すわホントに）、日本ではプレドニゾロンというステロイド剤を使うのが一般的な治療であるということも分かった。

午後になり、病院側が手配してくれた通訳の方が突然現れてびっくり。
思わぬところで日本の方と話す機会が得られ、私も病名が分かって少し安堵していたこともあったので、待機時間に少し雑談などして過ごした。
話によると、登録制の通訳会社があるそうだ。
この方はそこに登録していて、今朝依頼を受けたとのこと。
通訳会社がカバーしている言語についても興味があったので伺ってみた所、やはり移民の国だけあって相当広く、聞いたことないような言語の通訳者も登録されているそうだ。
まあ、日本語も世界的に見ればマイナー言語なわけで、日本語がカバーされている時点でカバー範囲の広さは推して知るべしだったのかもしれない。

通訳の方の補助をうけ、医師の説明を一通り理解。
やはり検査結果や症状からもHSPで間違いないだろうとのことであった。
ついでに、

　日本ではHSP治療にはプレドニゾロンという薬が一般的らしいのだが、
　この国でもこのステロイド剤を使うのか？

と尋ねた所、ドクターの答えとしては、

・イギリスでもその薬を使うことがあるが、腎機能への影響が見受けられた場合に使うのが一般的
・この病気についてはNHSの治療ガイドラインがあるのでそれに従って治療をして行くつもりである

とのことであり、すぐにプレドニゾロン投与となるわけでは無さそうであった。

ひとまず今日は通訳の方が来てくれたので何とかなったが、ただでさえ聞き取れない英語に加え、医療用語のオンパレードで病院スタッフの説明がさっぱり理解できない。
このままだと色々と支障をきたすことが目に見えていたので、腸閉塞、腸、腹痛、検尿、、、など、よく使いそうな医療英語をノートに書き留めておいた。
また、そもそも日本語でもなんだかわからない医療器具などもあり、それについてはナースに

「これはなんて言うんですか？」

と質問して教えてもらい、同様に書き留めておいた。

腹痛：tummy ache/pain
点滴：infusion
尿：pee/urine
便：poo/feces/stool
エコー検査：ultra sound
麻酔クリーム：anesthetic cream（cream で通じる）
点滴薬の品名：Fluid
腫れる：swell
腸：intestinum, bowel
腸重積：intussusception
鎮痛剤：paracetamol
塞ぐ：obstruct

などが、良く会話の中で出てきた単語。
何となく持ち込んでおいたノートと筆記用具であったが、早くもこの入院生活では欠かせないものとなっていた。
まさにサバイバル英語だ。。。

　

和名すら分からず困っていた「点滴用の腕に刺しっぱなしにするやつ」は、Cannula（カヌラ）と言うそうだ。
これの交換が必要になり、看護士たちがやってきたが、何か手違いがあったらしくそのまま処置をせずに帰ってしまい、戻ってくることは無かった。
結局この日は投薬や点滴といった医療行為は一切ないまま放置。
こういう悪意の無いずさんな対処は、やはり海外は日本よりも多いと思う。

　

息子の足は昨日と比べても明らかに紫斑が増えており、いよいよHSPだという確信を得る。
嘔吐は二回。うち一回はめん棒を使った検査が雑で嘔吐を誘発させられたもの。
下着・おむつ交換は計五回。
腹痛と吐き気の訴えは少し減ったが、昨日よりも衰弱している感じは否めなかった。

異文化、異言語の壁に直面し、今後の不安が徐々に高まった日でもあった。

（にほんブログ村ランキングサイトへ飛びます）

IgA血管炎・イギリス闘病記④ 本格的に入院

２月１７日（水）：再び入院
発症８日目　入院１日目

息子の症状は悪化はしないものの、改善も全く見受けられないため、再度GPで受診することに。
夕方くらいに予約が取れ、妻が息子を連れて診察を受けた。
ちょうどカルポルの効き目が切れた時間帯で、息子がドクターの前で激しく腹痛に悶えるさまを披露したため、そのまま救急車で近場の大きな病院である Kingston Hospital へ運ばれ入院となった。

後から妻が言うには、カルポルが効いている状態で診てもらっても意味が無いと思っていたそうで、息子には可哀想だけど敢えて薬を飲ませずに診察を受けるようにしたそうだ。

でもまあ確かに、鎮痛剤が効いている状態でドクターに診せても、またよくわからないものを処方されて様子見をするよう言われて帰されて終わっていたと思うので、これはこれでファインプレーだったのではないかと思う。

Kingston Hospitalの小児科へ到着後、また水のみチャレンジをやらされつつ、入院の手続きが進められ、

　付き添いの親は一人しか登録できない

と言い渡された。
コロナ感染予防で人の出入りは極力減らす方針だそうだ。

妻は仕事があるので、どう考えても休職中駐夫の私が登録するのが妥当。
妻はイギリスに来てから車の運転を一切していなかったので、その点にかなり不安が残ったがそうも言っていられない状況になってしまった。

　

日付が変わる少し前の２３時半頃に、私と娘でKingston Hospitalまで車で移動し、妻と付き添いを交代。
病室にいた息子は点滴で落ち着いた様子だった。
大病でないことを祈りつつ、息子の入院に本格的に付き添う先の見えない日々が始まった。


２月１８日（木）：転院
発症９日目　入院２日目

鎮痛剤や栄養剤などを点滴してもらい、息子の状態も安定し始めた。
ただ、痛みについてはパラセタモールで抑え込んでいるだけであり、実際に病が治ってきているのかは分からない。
この日はKingston Hospitalで血液検査、腹部の超音波検査を受けた。
超音波検査の後、

「腸重積の疑いがあり、もっと設備の整った病院で再検査する必要があるのでそちらに移動してもらいます」

との連絡があった。
移動先はなんと、先日Ａ＆Ｅに訪れたSt. George Hospitalであった。

　なんだ、、、結局またあそこに行くのか。。。

という思いもあったが、腸重積についてにわかながら調べてみると、発症から時間が経っていたら患部が壊死したりして、その場合は手術が必要になるとも書かれており、あまり病気として穏やかなものでもないことも分かった。

　遡って数えてみると今日で最初の腹痛嘔吐から
　９日経過してしまっている・・・。

もし腸重積であればかなり時間も経ってしまっているし、開腹手術などになると一気に命に係わる話になってくるし、その後の後遺症なども気になるしで、、、不安と緊張が一気に高まった。
ただ一方で、

　もし腸重積だとしたらこんな軽い鎮痛剤なんかで痛みは
　収まらないのではないだろうか？

という思いもあり、ごちゃごちゃ考えたり妻と連絡を取ったりしているうちに２時間半ほど経ち、

　転院先の受け入れ承諾が取れたのでこれから移動です

と言われ、まとめておいた荷物を持って移動。
移動は救急車に乗って１５分ほどであった。
１８時過ぎの道路が混雑している時間帯での移動で、救急車サイレン鳴らしまくりの移動。
急発進、急停止、急方向転換が多く、たったの１５分であったが私は思い切り車酔い。
幸い、横になっていた息子は何ともなかったようだったが・・・。

転院先に到着後、また１時間程待たされ、外科医の診察を受け、再び腹部の超音波検査。
さらに再度の血液検査と、入院前のコロナ検査。
血液検査については、子供なので血管が細いのか、この時の採血はうまくポイントを探り当てることができず、何度も針を刺された上に失敗・・・。
息子はこの数日で何度も何度も腕に針を刺されていて精神的にもかなり参っていた。
別の医師が後で来るとのことだったのだが、こちらも針の痛みに泣きながら耐える息子の姿を見ていられなくなり、以降はお願いして必ず麻酔クリームを塗布するようにしてもらった。

２１時頃までとりあえずの診察室で待機し、その後個室へ移動。
息子は少し回復したのか、ほんの少し（パン一口程度）だけど食事をするようになった。

そしてこの日、妻から

　「おそらくIｇA血管炎ではないか？」

と言う話を聞き、初めてその病名を知った。

（にほんブログ村ランキングサイトへ飛びます）

IgA血管炎・イギリス闘病記③ 考えるな！カルポれ

２月１４日（日）：再び救急、そして入院
発症５日目

昨日のＡ＆Ｅで

　またおなかが痛くなったらカルポルを飲ませるように

との指示があったので、この日の朝に買い物ついでに薬局によってカルポルを購入してきた。
このCalpol（カルポル）という薬、昨日息子が飲んだパラセタモールが主成分の市販薬。
どうやらイギリスでは「子供の病気の万能薬」的な扱いを受けているようで、何かあればまずカルポルといっても過言ではないくらい浸透している。
熱とかしんどいとか嘔吐とかのどが痛いとかおなかが痛いとか・・・、あらゆる症状に対し、

　とりあえずカルポって様子見て

って診察が英国の小児治療の王道のよう。
その信頼度たるや、

　「Don't think! Calpol.（考えるな！カルポれ）」

と言わんばかりである。
もし私がカルポルのCMを作ることができるなら、是非ブルースリー似の誰かにこれを言わせたい。

・・・でも現実にCMを作ることは不可能なので合成して画像だけ作ってみた。

カルポルを飲むと１０分ほどで痛みが治まるようで、その後２，３時間はうなされなくなったり、寝たりと、小康状態が続く。
・・・が、その後はまた腹痛、吐き気、嘔吐の症状が繰り返される。
いろいろとググった結果から、この時点では、

　体の糖分不足でこういった不調が現れているのではないか？

と思っていたので、

　やはりジュースなどをちびちび飲ませるだけじゃなく
　点滴をしてもらわないと快方に向かわないのでは？

との考えで、再び妻が１１１。

昨日の今日なので話の通りも早く、再び昨日と同じ病院に行けることになったのだが、定型の事前質問も再回答が必要になるようで、また通訳の方の助けを借りながら通り一遍の回答をこなす。
病院からのコールバックで、病状に改善が見受けられないのはおかしいということで、１８時過ぎの予約が取れ、再びＡ＆Ｅへ。
昨日同様にまた診察には時間がかかるだろうということで、私と娘は一旦帰宅。
この日はまた5 min Oral drinking challengeで様子を見るように言われたそうなのだが、妻が

　それは昨日２時間やった。
　それで改善がなく再度来ているので、違う検査や点滴などの治療をしてほしい。

と医者に要請。
結局 5 min Oral drinking challengeはやらされたのだが、他にも血液検査、尿検査、点滴などの治療を受けることができ、さらに

　このまま２，３日入院していきなさい

との診断が下ったのが２２時ころであった。
妻から連絡があり、今夜は着の身着のままで過ごせるとのことで、この日は再び病院に行くことなく私と娘は就寝。
ママと弟が帰ってこないと聞いた瞬間に娘は号泣したのだが、そのあとオンラインゲームをやらせたらあっさり収まった・・・。


２月１５日（月）：退院
発症６日目

早朝、妻から連絡があり、

　息子が何か食べることが出来たら退院して良い

との診断が出たそうで、少々時間を要したが午前８時頃には飲食ノルマを達成して帰宅許可がでた。
帰宅後も腹痛は訴えるものの、NHSの指示通りカルポルを飲ませると小康状態に。
そしてカルポルの効き目が切れたころにまた

　気持ち悪い
　おなか痛い

と訴え始め、、、の繰り返し。
翌２月１６日も同様の状況が続いた。
 

（にほんブログ村ランキングサイトへ飛びます）

IgA血管炎・イギリス闘病記② 医療相談に通訳が付く

２月１２日（金）：自宅療養
発症３日目

昨日処方された経口補水液を飲みながら自宅療養。
特に病状に変化はなく、腹痛・吐き気の訴えと小康状態の繰り返し。そして熱は平熱。
腹痛を訴え始めた後からは飲むことしかできず、もう３日何も食べていない息子。
点滴をしてもらったほうが良いのではないか？との思いから、妻が日本人向けの医療施設に連絡してみるも、施設規模の関係から点滴はできず、NHSなどへの紹介状を書くに留まるとのことであった。


２月１３日（土）：救急受診
発症４日目

病状に何も改善が見受けられないため、再びＧＰ受診すべく妻が電話。
しかしながら土曜日ということで１１１（医療相談電話）へ電話するよう自動音声が流れ、初めての１１１。
受付の方に状況を説明したところ、Ａ＆Ｅ（救急）の受診を手配してくれて、１４時半からTootingという場所にあるSt. George Hospitalという大学病院へ行けることになった。

こういった現状打破に向けた妻の行動力は、私とは比べ物にならないな、、、と常々思うのだが、今回もまた然りである。

Tootingは聞いたことのない地名だったが、Wimbledonのすぐ隣の地域で、家から車で２０分ちょいといった所。まあまあ近かったので、息子の体力的にもありがたかった。

１１１の対応でちょっと驚いたのが、我々のような英語ネイティブじゃない人間が電話をすると通訳をつけてくれる点。オペレータの方に

　母国語は何か？

と尋ねられ、答えるとその通訳（日本人）が通話に参加してきてくれる・・・。

救急に行くとなった場合、コロナ症状有無の確認など、YES/NOで答えなくてはいけない定型確認項目が結構な数（１５分くらいかかる）あって、それをスムーズに進めるためには通訳がいたほうが断然ありがたいのだが、、、なんだかこういう点は

　さすが移民の国だな・・・

と感じた。

ちなみに、通訳がつくのは１１１の受付対応だけで、その後かかってくるＡ＆Ｅのドクターからのコールバックは、英語でやり取りが必要になる。

病院到着後、病棟に入れるのは子供一人につき親一人ということだったので、私と娘は車に居残り。

２時間ほど駐車場で待機していたが、診察を受けた後に追加の血液検査や、5 min Oral drinking challenge という、５分おきに水を１０ｍｌずつ飲ませるというテストを仰せつかったとのことで、、、要するにまだまだ帰れそうにもないから一度家に戻っていいよとの連絡が妻からあって、いったん私と娘だけ帰宅。

娘と二人で夕食を済ませた後、妻から２０時くらいに戻れるとの連絡があり再び病院へ出向き、家族で帰宅。

パラセタモールという鎮痛剤の一種を飲んだようで、それが良く効いており、息子の状態も前日よりは安定していた。が、やはり薬が切れてしまうとまた腹痛を訴え始めてしまった。
また、扁桃腺が腫れているとも言われたそうで、

　ほんとに？！扁桃腺腫れてるんだったら熱出るんじゃないの？？

と思って診察を疑ったりしたのだが、今思えばこれもIgA血管炎の症状の一だったのだと思う。
 

（にほんブログ村ランキングサイトへ飛びます）

IgA血管炎・イギリス闘病記① 発症初期

新型コロナウィルスの変異種が発見され、年末年始には毎日数万人の新規感染者が発生したことで再ロックダウン真っ只中、などと、悪く言えばなんぼでも悪い方向に盛って言えてしまいそうなコロナ環境のイギリス。

そんな環境下で何らか体の不調を抱えた方々が集まってくる医療施設は、できれば近寄りたくない場所ではありますが、そんな場所で約３週間にわたり息子の入院に夫婦交代で付き添いました。

今後、半年ほどに渡って経過観察が必要ではありますが、一応無事退院してほぼ日常を取り戻せた状態になりましたので、今回のイギリスの医療施設NHSでの入院記録をまとめていこうと思います。

・・・渡英してから一年半、まだどこにも家族旅行に行ってないけど、どこへ旅行するよりも強烈な体験であったのでは、、、と今にしてみればそう思える体験でした。


２月３日（水）：紫斑の発見

息子がかかったのは「IgA血管炎」という病気。
幸い、死に至るような重篤な病ではなかったが、腎臓病になる可能性もあり、今後も完治するまでのしばらく尿検査などの経過観察が必要となる見込み。
この病名、日本語で検索すると「紫斑病」など他の呼称もヒットするが、最近は「IgA血管炎」という呼称で統一されたそう。

イギリスだとヘノッホ・シェーンライン・パーピュラ（Henoch–Schönlein Purpura）と呼ばれていて、医療従事者との会話の中では、頭文字だけ取って「HSP」という略称が用いられていた。

特徴としてわかりやすいのが紫斑。
膝より下に、見覚えのない紫色の斑点がポツポツと出ているのが確認できたら、この病気の可能性がある。

うちの場合は、妻が最初に息子の足と顔にそれぞれ２、３個の斑点があることに気づき、それが２月３日のことでした。
その時は「IgA血管炎」なんていう病気のことなぞ知るはずもなく、

　なんだろね、これ。
　なんかのできものでしょ？
　そのうち消えるんじゃない？

くらいの会話で、なにも重く考えていませんでした。


２月１０日（水）：腹痛と嘔吐
発症１日目

それまで特に変わったところは見受けられなかった息子が、２０時過ぎころから腹痛を訴え始めた。
日中の遊び疲れで体調を少し崩したのだろうと思い、いつもより少し早めに私と息子だけ先に就寝。
・・・ただ、ずっと腹痛を訴えてうなされていて、２１時ころに

　「うう、ゲボ出る」

と言うのでトイレに連れて行ったところ嘔吐。
夕方以降に食べたもの全部くらいの量。
その後落ち着いて、寝るには寝たのだが、周期的に腹痛が襲ってくるようで、夜中も何度かうなされるほどの痛みを訴えており、抱っこして歩いたり背中をさすったりして夜が明けた。


２月１１日（木）：ＧＰ受診
発症２日目

寝ても治らないため、医者に診てもらうべく妻がＧＰへ電話。
コロナ対策で受診の運用も変化しており、従来のＧＰを訪問しての直接受診ではなく、受付後にドクターから折り返しの電話があり、その電話で診察というスタイルになっていた。
ＧＰは予約が取りにくく、混雑していたら平気で

　２週間後に来てください

とか言われてしまう、スピード感の著しい欠如を誇るイギリスの無料医療制度なのだが、、、コロナの影響でリモート化が進んだことで、ある意味この点は改善されたのではないかと感じた。

　よくある症状だから、たくさん水を飲んで寝てください

ということで、経口補水液のパウダーが処方されて終了。 

　うん、、、まあそんなもんだよな、、、

ということで特に疑うこともなく診察も終了。
さすがに処方薬はリモート化不可能なので、直接ＧＰ併設の薬局まで取りに行った。。。が、ドクターの処方箋が指定された時間に行っても発行されておらず、１時間くらい待ちぼうけ。

こういうのも海外あるあるか。。。

（にほんブログ村ランキングサイトへ飛びます）